Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 60
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | login.home | Accueil |
| fr | messages | 1 |
main.sidebar.home
[ "%app-name%" => "DEV MyOverview" ] |
DEV MyOverview |
| fr | messages | 1 | login.placeholder.username | NOM D'UTILISATEUR |
| fr | messages | 1 | login.placeholder.mdp | MOT DE PASSE |
| fr | messages | 2 | login.button.remember | Se souvenir de moi |
| fr | messages | 1 | login.button.forgot_password | Mot de passe oublié ? |
| fr | messages | 1 | login.button.connected | Se connecter |
| fr | messages | 1 | main.confidentiality_rules | Règles de confidentialité |
| fr | messages | 1 | pwa.install_button.style_link | Installer la version mobile |
| fr | messages | 1 | common.label.processing | Traitement... |
| fr | messages | 2 | help.modal.title | Tutoriel sur l'application |
| fr | messages | 5 | common.form.button.close | Fermer |
| fr | messages | 2 | help.modal.not_showing | Ne plus afficher cette information |
| fr | messages | 1 | help.modal.config_title | Configurer les messages d'aide |
| fr | messages | 1 | common.form.button.update | Enregistrer |
| fr | messages | 1 | form.company.current_supplier.button.save | Ajouter |
| fr | messages | 1 | chat.label.current_user | Moi |
| fr | messages | 2 | datepickers.monthNames | 'Janvier','Février','Mars','Avril','Mai','Juin', 'Juillet','Août','Septembre','Octobre','Novembre','Décembre' |
| fr | messages | 2 | datepickers.monthNamesShort | 'Jan','Fév','Mar','Avr','Mai','Jun', 'Jul','Aoû','Sep','Oct','Nov','Déc' |
| fr | messages | 2 | datepickers.dayNames | 'Dimanche','Lundi','Mardi','Mercredi','Jeudi','Vendredi','Samedi' |
| fr | messages | 2 | datepickers.dayNamesShort | 'Dim','Lun','Mar','Mer','Jeu','Ven','Sam' |
| fr | messages | 1 | select2.formatMatches | résultats sont disponibles, utilisez les flèches haut et bas pour naviguer. |
| fr | messages | 1 | select2.formatNoMatches | Aucun résultat trouvé |
| fr | messages | 1 | select2.formatInputTooShort | Saisissez _N_ caractère supplémentaire |
| fr | messages | 1 | select2.formatInputTooShorts | Saisissez _N_ caractères supplémentaires |
| fr | messages | 1 | select2.formatInputTooLong | Supprimer _N_ caractère |
| fr | messages | 1 | select2.formatInputTooLongs | Supprimer _N_ caractères |
| fr | messages | 1 | select2.formatSelectionTooBig | Vous pouvez seulement sélectionner _N_ élément |
| fr | messages | 1 | select2.formatSelectionTooBigs | Vous pouvez seulement sélectionner _N_ éléments |
| fr | messages | 1 | select2.formatLoadMore | Chargement de résultats supplémentaires… |
| fr | messages | 1 | select2.formatSearching | Recherche en cours… |
| fr | messages | 1 | datepickers.clearText | Effacer |
| fr | messages | 1 | datepickers.clearStatus | |
| fr | messages | 1 | datepickers.closeText | Fermer |
| fr | messages | 1 | datepickers.closeStatus | Fermer sans modifier |
| fr | messages | 1 | datepickers.prevText | <Préc |
| fr | messages | 1 | datepickers.prevStatus | Voir le mois précédent |
| fr | messages | 1 | datepickers.nextText | Suiv> |
| fr | messages | 1 | datepickers.nextStatus | Voir le mois suivant |
| fr | messages | 1 | datepickers.currentText | Courant |
| fr | messages | 1 | datepickers.currentStatus | Voir le mois courant |
| fr | messages | 1 | datepickers.monthStatus | Voir un autre mois |
| fr | messages | 1 | datepickers.yearStatus | Voir un autre année |
| fr | messages | 1 | datepickers.dayNamesMin | 'Di','Lu','Ma','Me','Je','Ve','Sa' |
| fr | messages | 1 | datepickers.dayStatus | Utiliser DD comme premier jour de la semaine |
| fr | messages | 1 | datepickers.dateStatus | Choisir le DD, MM d |
| fr | messages | 1 | datepickers.initStatus | Choisir la date |
| fr | messages | 1 | mod.title.label.delay_reason | Vous avez un retard de |
| fr | messages | 1 | presence.form.label.delay_reason | Raison du retard |
| fr | messages | 1 | mod.button.label.save | Enregistrer |
| fr | messages | 1 | status.unavailable | Non disponible |
| fr | messages | 1 | block.connected_since | Connecté depuis |
| fr | messages | 1 | block.last_action | Dernière action |
| fr | messages | 1 | common.activity_status.absent | Absent |
| fr | messages | 1 | common.activity_status.present | Présent |
| fr | messages | 1 | common.activity_status.not_connected_now | Non connecté aujourd'hui |
| fr | messages | 1 | common.activity_status.disconnected | Déconnecté |
| fr | messages | 1 | common.activity_status.not_connected | Non connecté |
| fr | messages | 1 | common.activity_status.inactif | Inactif |
| fr | messages | 1 | common.activity_status.actif | Actif |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.